BRITISH WILDLIFE CENTRE (NEWCHAPEL)

MAMÍFEROS / MAMMALS

-Ardilla roja o común / Red squirrel (Sciurus vulgaris)

-Armiño / Stoat (Mustela erminea)

-Ciervo común o rojo / Red deer (Cervus elaphus)

-Comadreja / Weasel (Mustela nivalis)

-Corzo / European roe deer (Capreolus capreolus)

-Erizo común / European hedgehog (Erinaceus europaeus)

-Gamo / Common fallow deer (Dama dama)

-Lirón enano o Muscardino / Hazel dormouse (Muscardinus avellanarius)

-Lirón gris / Fat dormouse (Glis glis)

-Muntjac de Reeves / Reeves muntjac (Muntiacus reevesi)

-Murciélago orejudo dorado / Brown long-eared bat (Plecotus auritus)

-Nutria europea / Eurasian otter (Lutra lutra)

-Rata común / Brown rat (Rattus norvegicus)

-Rata negra / Black rat (Rattus ratus)

-Rata topera / Eurasian water vole (Arvicola amphibius)

-Ratón común / House mouse (Mus musculus)

-Ratón de campo / Wood mouse (Apodemus sylvaticus)

-Ratón espiguero / Eurasian harvest mouse (Micromys minutus)

-Ratón leonado / Yellow-necked field mouse (Apodemus flavicollis)

-Tejón europeo / European badger (Meles meles)

-Topillo agreste / Field vole (Microtus agrestis)

-Topillo rojo / Bank mole (Myodes glareolus)

-Visón americano / American vison (Mustela vison)

-Zorro rojo o común / Red fox (Vulpes vulpes)

AVES / BIRDS

-Barnacla canadiense / Canada goose (Branta canadensis)

-Búho chico / Long-eared owl (Asio otus)

-Búho real / Eurasian eagle-owl (Bubo bubo)

-Cárabo común / Tawny owl (Strix aluco)

-Cuervo común / Common raven (Corvus corax)

-Lechuza común / Common barn owl (Tyto alba)

-Mochuelo común / Little owl (Athene noctua)

-Ratonero común / Common buzzard (Buteo buteo)

REPTILES / REPTILES

-Culebra de collar / European grass snake (Natrix natrix)

-Víbora común europea / Common viper (Vipera berus)

ANFIBIOS / AMPHIBIANS

-Rana común europea / Marsh frog (Pelophylax ridibundus)

PECES / FISHES

-Carpa común / Common carp (Cyprinus carpio)

-Espinoso / Three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus)

SEA LIFE (WEYMOUTH)

MAMÍFEROS / MAMMALS

-Foca común / Harbour seal (Phoca vitulina)

------------------------------------------------------------

-Nutria enana / Asian small-clawed otter (Aonyx cinereus)

------------------------------------------------------------

AVES / BIRDS

-Pinguino de Humboldt / Humboldt penguin (Spheniscus humboldti)

------------------------------------------------------------

-Pinguino enano o Pinguino azul / Western little penguin or Blue penguin (Eudyptula minor)

------------------------------------------------------------

REPTILES / REPTILES

-Tortuga de escudo africana / Helmeted turtle (Pelomedusa subrufa)

------------------------------------------------------------

-Tortuga de Florida de orejas rojas / Red-eared slider (Trachemys scripta elegans)

------------------------------------------------------------

-Tortuga de la Península / Peninsula cooter (Pseudemys peninsularis)

------------------------------------------------------------

-Tortuga mordedora / Common snapping turtle (Chelydra serpentina)

------------------------------------------------------------

-Tortuga verde / Green turtle (Chelonia mydas)

------------------------------------------------------------

ANFIBIOS / AMPHIBIANS

-Ajolote / Axolotl (Ambystoma mexicanum)

------------------------------------------------------------

-Rana flecha azul / Blue poison dart frog (Dendrobates tinctorius azureus)

------------------------------------------------------------

PECES / FISHES

-Arawana asiático / Asian bonytongue (Scleropages formosus)

------------------------------------------------------------

-Barbo de aletas rojas / Tinfoil barb (Barbonymus schwanenfeldii)

------------------------------------------------------------

-Blenio enjoyado / Shanny (Lipophrys pholis)

------------------------------------------------------------

-Burro payaso o Pez cerdo / Porkfish (Anisotremus virginicus)

------------------------------------------------------------

-Caballito de mar común / Common seahorse (Hippocampus kuda)

------------------------------------------------------------

-Candil de piedra / Blackbar soldierfish (Myripristis jacobus)

------------------------------------------------------------

-Cíclido de franjas / Common severum (Heros efasciatus)

------------------------------------------------------------

-Damisela de tres bandas / Three-striped damselfish (Dascyllus aruanus)

------------------------------------------------------------

-Damisela verde / Blue green damselfish (Chromis viridis)

------------------------------------------------------------

-Dara bandeada / Barred flagtail (Kuhlia mugil)

------------------------------------------------------------

-Dólar de plata / Silver dollar (Metynnis argenteus)

------------------------------------------------------------

-Dorada / Gilthead seabream (Sparus aurata)

------------------------------------------------------------

-Dragón de mar común / Common seadragon (Phyllopteryx taeniolatus)

------------------------------------------------------------

-Esperlano europeo / European smelt (Osmerus eperlanus)

------------------------------------------------------------

-Espinoso / Three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus)

------------------------------------------------------------

-Fusilero de cola amarilla / Redbelly yellowtail fusilier (Caesio cuning)

------------------------------------------------------------

-Gobio tiburoncito / Sharknose goby (Elacatinus evelynae)

------------------------------------------------------------

-Gourami gigante / Giant gourami (Osphronemus goramy)

------------------------------------------------------------

-Lábrido de seis bandas / Sixbar wrasse (Thalassoma hardwicke)

------------------------------------------------------------

-Lábrido de triple cola / Triptail wrasse (Cheilinus trilobatus)

------------------------------------------------------------

-Lábrido hocicudo / Green birdmouth wrasse (Gomphosus caeruleus)

------------------------------------------------------------

-Lábrido limpiador / Bluestreak cleaner wrasse (Labroides dimidiatus)

------------------------------------------------------------

-Lábrido luna / Moon wrasse (Thalassoma lunare)

------------------------------------------------------------

-Lábrido maorí / Snooty wrasse (Cheilinus oxycephalus)

------------------------------------------------------------

-Lisa / Thicklip grey mullet (Chelon labrosus)

------------------------------------------------------------

-Locha payaso / Clown loach (Chromobotia macracanthus)

------------------------------------------------------------

-Lubina / European seabass (Dicentrarchus labrax)

------------------------------------------------------------

-Lumpo / Lumpfish (Cyclopterus lumpus)

------------------------------------------------------------

-Maragota / Ballan wrasse (Labrus bergylta)

------------------------------------------------------------

-Mero coral / Coral hind (Cephalopholis miniata)

------------------------------------------------------------

-Mero estriado / Nassau grouper (Epinephelus striatus)

------------------------------------------------------------

-Morena de puntos negros / Laced moray (Gymnothorax favagineus)

------------------------------------------------------------

-Morena verde / Green moray (Gymnothorax funebris)

------------------------------------------------------------

-Musola dentuda / Starry smooth-hound (Mustelus asterias)

------------------------------------------------------------

-Ochavo / Boarfish (Capros aper)

------------------------------------------------------------

-Pargo de dos puntos / Two-spot banded snapper (Lutjanus biguttatus)

------------------------------------------------------------

-Pargo velero / Sailfin snapper (Symphorichthys spilurus)

------------------------------------------------------------

-Perca leopardo / Spotted ctenopoma (Ctenopoma acutirostre)

------------------------------------------------------------

-Perca marina de rayas azules / Blue-banded snapper (Lutjanus kasmira)

------------------------------------------------------------

-Pez ángel de anillos azules / Blue ring angelfish (Pomacanthus annularis)

------------------------------------------------------------

-Pez ángel emperador / Emperor angelfish (Pomacanthus imperator)

------------------------------------------------------------

-Pez ángel enano / Twospined angelfish (Centropyge bispinosa)

------------------------------------------------------------

-Pez arcoiris de Boseman / Boseman´s rainbowfish (Melanotaenia boesemani)

------------------------------------------------------------

-Pez arcoiris rojo / Red rainbowfish (Glossolepis incisus)

------------------------------------------------------------

-Pez argos verde / Spotted scat (Scatophagus argus)

------------------------------------------------------------

-Pez ballesta azul / Black triggerfish (Odonus niger)

------------------------------------------------------------

-Pez ballesta payaso / Clown triggerfish (Balistoides conspicillum)

------------------------------------------------------------

-Pez ballesta Picasso / Picassofish or White-banded triggerfish (Rhinecanthus aculeatus)

------------------------------------------------------------

-Pez cardenal de Banggai / Banggai cardinalfish (Pterapogon kauderni)

------------------------------------------------------------

-Pez cardenal pijama / Pajama cardinalfish (Sphaeramia nematoptera)

------------------------------------------------------------

-Pez cirujano amarillo / Yellow Tang (Zebrasoma flavescens)

------------------------------------------------------------

-Pez cirujano azul / Palette surgeonfish (Paracanthurus hepatus)

------------------------------------------------------------

-Pez cirujano cariblanco / Whitecheek surgeonfish (Acanthurus nigricans)

------------------------------------------------------------

-Pez cirujano de cola amarilla / Yellowtail tang (Zebrasoma xanthurum)

------------------------------------------------------------

-Pez cirujano de Desjardin / Desjardin´s sailfin tang (Zebrasoma desjardinii)

------------------------------------------------------------

-Pez cirujano de Hawai / Chevron tang (Ctenochaetus hawaiiensis)

------------------------------------------------------------

-Pez cirujano de sombra azul / Powderblue surgeonfish (Acanthurus leucosternon)

------------------------------------------------------------

-Pez cirujano de Thompson / Thompson´s surgeonfish (Acanthurus thompsoni)

------------------------------------------------------------

-Pez cirujano estriado / Striated surgeonfish (Ctenochaetus striatus)

------------------------------------------------------------

-Pez cirujano japonés / Japan surgeonfish (Acanthurus japonicus)

------------------------------------------------------------

-Pez cirujano teniente / Doubleband surgeonfish (Acanthurus tennentii)

------------------------------------------------------------

-Pez cirujano vela / Pacificl sail-fin surgeonfish (Zebrasoma velifer)

------------------------------------------------------------

-Pez conejo cara de zorro / Foxface (Siganus vulpinus)

------------------------------------------------------------

-Pez cuatro ojos / Four-eyed fish (Anableps anableps)

------------------------------------------------------------

-Pez diablo espinoso / Bearded ghoul (Inimicus didactylus)

------------------------------------------------------------

-Pez estandarte / Pennant coralfish (Heniochus acuminatus)

------------------------------------------------------------

-Pez gamba / Razorfish (Aeoliscus strigatus)

------------------------------------------------------------

-Pez gato de cristal rayado / Striped African glass catfish (Pareutropius debauwi)

------------------------------------------------------------

-Pez gato moteado / Blotched upsidedown catfish (Synodontis nigriventris)

------------------------------------------------------------

-Pez globo de manchas blancas / White-spotted puffer (Arothron hispidus)

------------------------------------------------------------

-Pez globo de Valentini / Valentin´s sharpnose puffer (Canthigaster valentini)

------------------------------------------------------------

-Pez globo erizo / Long-spine porcupinefish (Diodon holocanthus)

------------------------------------------------------------

-Pez globo punteado / Blackspotted puffer (Arothron nigropunctatus)

------------------------------------------------------------

-Pez guitarra atlántico / Giant shovelnose ray (Rhinobatos armatus)

------------------------------------------------------------

-Pez león / Broadbarred firefish (Pterois antennata)

------------------------------------------------------------

-Pez león colorado / Red lionfish (Pterois volitans)

------------------------------------------------------------

-Pez mariposa de aletas ribeteadas / Threadfin butterflyfish (Chaetodon auriga)

------------------------------------------------------------

-Pez mariposa de cola roja / Redtail butterflyfish (Chaetodon collare)

------------------------------------------------------------

-Pez mariposa de nariz alargada / Copperband butterflyfish (Chelmon rostratus)

------------------------------------------------------------

-Pez mariposa lúnula / Raccoon butterflyfish (Chaetodon lunula)

------------------------------------------------------------

-Pez payaso / Clown anemonefish (Amphiprion ocellaris)

------------------------------------------------------------

-Pez payaso marrón / Spinecheek clownfish (Premnas biaculeatus)

------------------------------------------------------------

-Pez tiburón bala / Silver shark (Balantiocheilos melanopterus)

------------------------------------------------------------

-Pez unicornio de espina naranja / Orange spine unicornfish (Naso lituratus)

------------------------------------------------------------

-Pez unicornio de nariz corta / Bluespine unicornfish (Naso unicornis)

------------------------------------------------------------

-Pez unicornio manchado / Spotted unicornfish (Naso brevirostris)

------------------------------------------------------------

-Pez unicornio narigudo / Bignose unicornfish (Naso vlamingii)

------------------------------------------------------------

-Pez vaca / Longhorn boxfish (Lactoria cornuta)

------------------------------------------------------------

-Pintarroja / Small-spotted catshark (Scyliorhinus canicula)

------------------------------------------------------------

-Piraña roja / Red piranha (Pygocentrus nattereri)

------------------------------------------------------------

-Platija o Solla / European plaice (Pleuronectes platessa)

------------------------------------------------------------

-Plecostomus común / Common pleco (Hypostomus plecostomus)

------------------------------------------------------------

-Raya azul manchada / Bluespotted stingray (Neotrygon kuhlii)

------------------------------------------------------------

-Raya banjo / Southern fiddler (Trygonorrhina fasciata)

------------------------------------------------------------

-Raya boca de rosa / Blonde ray (Raja brachyura)

------------------------------------------------------------

-Raya común / Undulate ray (Raja clavata)

------------------------------------------------------------

-Raya de manglar / Mangrove whipray (Himantura granulata)

------------------------------------------------------------

-Raya de puntos azules / Bluespotted ribbontail ray (Taeniura lymma)

------------------------------------------------------------

-Raya mosaico / Undulate ray (Raja undulata)

------------------------------------------------------------

-Raya motoro / Ocellate river stingray (Potamotrygon motoro)

------------------------------------------------------------

-Suño japonés / Japanese bullhead shark (Heterodontus japonicus)

------------------------------------------------------------

-Tabernero / Goldsinny wrasse (Ctenolabrus rupestris)

------------------------------------------------------------

-Tetra del Congo / Congo tetra (Phenacogrammus interruptus)

------------------------------------------------------------

-Tiburón bambú / Brown-banded bambooshark (Chiloscyllium punctatum)

------------------------------------------------------------

-Tiburón de puntas negras / Blacktip reef shark (Carcharhinus melanopterus)

------------------------------------------------------------

-Tiburón nodriza / Atlantic nurse shark (Ginglymostoma cirratum)

------------------------------------------------------------

-Tomentoso / Bristle-tail file-fish (Acreichthys tomentosus)

------------------------------------------------------------

-Tordo roquero / Corkwing wrasse (Symphodus melops)

------------------------------------------------------------

-Trompetero / Longspine snipefish (Macroramphosus scolopax)

------------------------------------------------------------

INVERTEBRADOS / INVERTEBRATES

-Ánemona burbuja / Bulb anemone (Entacmaea quadricolor)

------------------------------------------------------------

-Ánemona tubo / Tube anemone (Cerianthus filiformis)

------------------------------------------------------------

-Camarón limpiador del Pacífico / Pacific cleaner shrimp (Lysmata amboinensis)

------------------------------------------------------------

-Cangrejo lira ártico / Arctic lyre crab (Hyas coarctatus)

------------------------------------------------------------

-Coral cuerno de ciervo / Staghorn coral (Acropora sp)

------------------------------------------------------------

-Coral monti plato / Leaf plate montipora (Montipora capricornis)

------------------------------------------------------------

-Erizo de mar aguado / Edible sea urchin (Echinus esculentus)

------------------------------------------------------------

-Erizo de mar diadema / Black long spine urchin (Diadema setosum)

------------------------------------------------------------

-Estrella de mar puntas de chocolate / Chocolate chip sea star (Protoreaster nodosus)

------------------------------------------------------------

-Langosta mantis / Peacock mantis shrimp (Odontodactylus scyllarus)

------------------------------------------------------------

-Medusa casiopea / Upside down jellyfish (Cassiopeia sp)

------------------------------------------------------------

-Medusa común / Common jellyfish (Aurelia aurita)

------------------------------------------------------------

-Pulpo común / Common octopus (Octopus vulgaris)

------------------------------------------------------------